Всемирный день прессы отметили с коллегами в редакции "Русской Америки", нью-йоркской газеты, с которой сотрудничаю уже несколько лет.
По-доброму завидую местным газетчикам. Такого количества разноязычной периодики нет больше нигде в мире. О самых авторитетных англоязычных изданиях известно всем и повсюду. Непотопляемaя корпорация "New York Times", с одноименной газетой - образец комерческой устойчивости, мирового авторитета и популярности. Несколько иной уклон, можно сказать более "богемный", у "New York Post". "Wall Street Journal" - совсем уж специализированное издание, однако раскупается быстро, поскольку биржевые новости интересуют даже школьников. На этих трёх китах можно было бы и остановится, но просто необходимо добавить, что свои газеты и журналы имеет не только каждый город, но и район (и даже райончик).
Университеты, каледжи, школы, будь то частные или общественные, издают свои газеты за счёт пожертвований или бюджета учебного заведения. Готовят материал и редактируют сами студенты. Распространяются школьные и университетские издания среди студентов бесплатно.
Региональныеиздания распространяются, как правило, так же бесплатно и существуют за счёт рекламы. Общественные организации так же издают свою периодику. Вопрос финансирования решается за счёт пожертвований, грантов, или, что самое предпочтительное, опять же за счёт рекламы. Большое количество рекламы - это и финансовый успех, и независимость, и популярность, которая в итоге финансовому успеху способствует.
В местах компактного проживания выходцев из какой-либо страны, газеты на национальном языке пользуются непременным спросом. Русскоязычная пресса процветает, рекламируя региональные бизнесы. Это не "New York Times", но и потребителей не миллионы. Поэтому тираж соответствует спросу. Мне приходилось видеть возвраты. Они мизерны по сравнению с реализованным обьёмом.
Отдельной категорией являются издания со стажем, такие как журнал "Слово", который предствил американской публике русскоязычную элиту. Здесь печатались Бродский и Давлатов, публиковались воспоминания князя Щербатова...
Однако вернёмся к повседневным реалиям. Конечно, можно и пренебречь рекламой, однако грантодатель финансирует под определённую программу и издателю приходится считаться с положениями этой программы. Пожертвования тоже не прибавляют независимости, поскольку человек конкретных убеждений, жертвуя свои деньги, смотрит на издание, как на рупор собственных идей, и хорошо, если редакция этим рупором хочет быть...
Новые издания открываются, выживают или "прогорают", уступая освободившуюся нишу другим, но желающие попытаться поймать удачу в газетном бизнесе находятся всегда. Зарабатывает на рекламе русскоязычной прессы местное русское радио, зарабатывает на рекламе русских радиостанций русскоязычная пресса. Все довольны, все шутят, никакой злости, никакой регистрации, только конкуренция. Приходит коллега к президенту ассоциации бизнесов региона, просит поддержать готовящееся к выпуску издание. В ответ слышит: " Да вы посмотрите, сколько газет на прилавках! Вы с ними хотите конкурировать?! Ещё один городской сумасшедший...". Но денег дал. Значит и интерес его организации соблюдён будет, и газете реклама обеспечена.
Встречаются издания, отличающиеся от обычных, коммерческих. По публикациям можно судить о политических предпочтениях редактора, а так же об источниках финансирования. Что стоит за этими изданиями - убеждения или бизнес, судить сложно. Скорее и то и другое, однако, всё в политкорректных рамках и не задевает ничьих интересов.
Широко представлена испаноязычная пресса. Есть регионы, где испанский язык преобладает. В той же Флориде, или Нью-Мексике испанская речь слышна повсюду, вывески на испанском, газеты... Часть выходцев из стран Латинской Америки вообще английского не знают.
Как и многие выходцы из Азии. Китайских газет столько, что даже прикинуть сложно, тем более, что названия иероглифами писаны. Эти тоже за счёт коммерции живут; бизнесов у них больше чем у русских, рекламное обслуживание просто необходимо. Хотя встречается и политическая периодика. Выпускается китайскими оппозиционерами-имигрантами. Распространяется во время проведения пикетов, участники которых иммитируют пытки оппозиционеров в китайских застенках.
Польская американская пресса представлена довольно широко. Среди газет выделяется литератрной направленностью "GLOS the VOICE". Печатая немало рекламных материалов, издание первоочередное внимание уделяет публикациия произведений польских авторов, литературным новостям и критике. Так же, как русские и украинцы, поляки имеют своё радио и телевидение.
Белорусская пресса представлена в США четырьмя изданиями. Это "Беларус", выходит на белорусском языке, редактор Марат Клакоцкий, "Беларускі час", выходит на белорусском и русском языках, редактор Юрий Василевский, "Belarusian Review" на английском языке, редактор Юрий Станкевич, и "Беларускі дайджэст", редактор Микола Пруски. К сожалению, прекратил своё существование журнал "Полацак", издававшийся в Кливленде Светланой Белой.
"Беларус" перешагнул полувековой юбилей и является старейшей белорусской газетой Америки. Это трибуна послевоенной эмиграции и разделяющих её убеждения представителей младших поколений. На страницах газеты публикуются, как правило, авторы, занимающие крайне националистическую позицию. Из мемуарных публикаций впечатляют воспоминания тех и о тех, кому 9 мая совсем не праздник.
"Belarusian review" фактически дублирует концепцию "Беларус", однако англоязычное издание выходит гораздо реже - раз в квартал. Редакция и авторы, да и читатели "Беларус" и "Беларускі час" с интересом прочитывают обе газеты и довольно остро реагируют на публикации в "конкурирующей". Для того, чтобы читатель конкретно представил разницу между двумя белорусскими газетами США, достаточно отметить, что с Днём Победы читателей поздравляет "Беларускі час", в то время, как "Беларус" этого себе позволить не может.
Литературная страница в "Беларускам часе" привлеает творчески настроенных читателей из числа эмигрантской молодёжи. Позиционируя себя, как свободную газету свободных мнений, "Беларускі час" публикует материалы, как сторонников националистического крыла эмиграции, так и их оппонентов.
Однако такая толерантность негативно сказывается на финансовом положении издания, поскольку молодёжь, основной читатель, денег на пожертвования не имеет. Старая же иммиграция предпочитаетфинансировать "свою" газету, которая выходит чаще остальных - раз в месяц. Рекламой разжиться белорусская американская пресса не может по той простой причине, что белорусских бизнесов здесь почти нет, а если и есть кто, так нет резона в белорусских газетах размещать рекламу: при мизерных тиражах и ограниченном количестве читателей "навару" рекламодателю не будет, а дураки в бизнесе встречаются редко.
Ну а поскольку ни та, ни другая, ни в какое сравнение не идут с конкретной коммерческой прессой, то слава те господи, что хоть такое существует, нуждаясь в деньгах, зато не нуждаясь в "разрешениях" и "регистрациях".
А вообще, с праздником!
Владимир ГУТКОВСКИЙ, Белорусская Ассоциация Журналистов
|