Это интервью я взял у Мэри Эйзенхауэр, внучки Дуайта Эйзенхауэра, 34-го президента США, одного из видных военачальников союзнической армии США в годы II Мировой войны.
После капитуляции Германии, находясь во главе американских оккупационных сил (май - ноябрь 1945 года), генерал Эйзенхауэр поддерживал дружеские отношения с маршалом Г.К.Жуковым и верил в возможность продолжения советско-американского сотрудничества. Став президентом (январь 1953), Эйзенхауэр положил конец войне в Корее и стремился возобновить советско-американские встречи на высшем уровне (Женева, 1955 и Кэмп-Дэвид, 1959).
На дворе стоял тёплый, золотоносный сентябрь. Накануне, Губернатор Калифорнии принял решение о закрытии ряда государственных парков в Калифорнии и, в их числе, и величественного памятника истории “Русской Амери-ки” музея-заповедника Форта Росс…
Мы встретились с Мэри Эйзенхауэр на одной из встреч Международной организации "Friendship Force", на которую я был приглашён председателем правления Московского клуба "FF" Наталией Гуськовой …
В завершение выступлений участников круглого стола - русские и американцы - активно подписывались под Обращением к губернатору Калифорнии г-ну Шварценеггеру о сохранении форта Росс. Решительно поставила свой автограф под Обращением и внучка экс-президента США.
Взять интервью у благородной американки мне помогла её русская подруга - Оксана Прощенко, заведующая кафедрой иностранных языков Российского госуниверситета инновационных технологий и предпринимательства (РГУИТП).
Владимир Колычев: - С глубокой благодарностью и симпатией я вспоминаю, как Вы, узнав о проблеме Форта Росс, решительно подписали письмо-обращение на имя губернатора Калифорнии г-на Шварценеггера об исключении крепости-музея Форта Росс из списка государственных парков, намеченных к прекращению финансирования. Уже в субботу 26 сентября стало известно, что Губернатор принял решение продолжить финансовую поддержку в отношении Форта Росс. Что Вы думаете об этом?
Мэри Эйзенхауэр: - На мой взгляд, важно сохранять исторические памятники для потомков. Я поддерживаю это решение г-на Шварценеггера и его уважение к истории.
- Во время круглого стола со студентами у вас состоялся интересный разговор о патриотическом воспитании и патриотических чувствах, присущих американцам. Каковы истоки этих чувств?
- Идея патриотизма в Америке распространена по всей стране. Она поддерживается в наших домах, образовательных учреждениях. Это часть нашей культуры и наш образ жизни. Она всегда добровольна и никогда никому не навязывается. У нас есть люди, не разделяющие её, но 99% её действительно разделяют. В каждом классе государственных школ Америки висит национальный флаг, и этот флаг поднимается специально подготовленными учащимися на флагштоке ежедневно в каждой государственной школе. Обещание верности американ-скому флагу ежедневно произносится учителями и учащимися. Национальный гимн США играют или поют на всех важных национальных мероприятиях и празднованиях, так же как и на всех спортивных состязаниях, парадах и государственных праздниках.
- Как Вы полагаете, американский президент г-н Барак Обама - голубь или ястреб?
- Ни то, ни другое; он представляется мне разумным человеком с надеждами и мечтами о лучших и мирных временах в Америке и мире. Я поддерживаю его идею о диалоге с другими мировыми лидерами, с уважением и почтением к мыслям и надеждам каждого.
- Какие российские города Вы посетили во время поездки в нашу страну?
- Я посетила более 30 городов - от Санкт-Петербурга до Каспийского и Чёрного морей.
- Где ещё Вы хотели бы побывать?
- Попутешествовать по Сибири, Камчатке, посетить Владивосток.
- А что Вас привлекает в России?
- Дружелюбие людей, их чувство юмора, гостеприимство, культура, история, архитектура.
- Не могли бы Вы сказать несколько слов об "FF", в деятельности которой Вы активно участвуете?
- "Friendship Force" была основана во времена президента Картера, в 1977 году. Идея этой организации состоит в том, что "Мир друзей - это мир мира". Этот проект следует аналогичному проекту, именуемому "People to People", основанному в 1956 году президентом Эйзенхауэром. Оба проекта представляют собой некоммерческие добровольные организации. Цель каждой - содействовать миру во всём мире путем развития дружбы между народами планеты, которые учатся понимать и уважать друг друга через личные связи.
- Хотелось бы подробнее узнать об органах власти в США?
- Демократически избираются народом или назначаются избранными официальными лицами и утверждаются Конгрессом - например, члены кабинета и судьи Верховного Суда. Они обязаны руководствоваться законами штатов и федеральными законами, а так-же Конституцией Соединённых Штатов, и отстаивать их. Если избранное лицо хорошо выполняет свою работу на благо людей, то оно может быть переизбрано вновь. Если же его признают виновным в преступлении или в коррупции при исполнении служебных обязанностей, то такое лицо может быть подвергнуто импичменту либо отстранено от должности и посажено в тюрьму. Большинство "органов власти" стараются хорошо выполнять свою работу.
- У России и США есть общие проблемы. Каковы они на Ваш взгляд?
- Думаю, что в настоящее время общие проблемы таковы: Экономический кризис, ведущий к потере рабочих мест. Энергетические проблемы; запасы нефти будут исчерпаны и нам необходимо искать и находить иные возобновляемые источники, возможно, это будет естественная энергия природы.
Коррупция и преступность.
Загрязнение окружающей среды.
Нелегальные иммигранты.
Проблемы здравоохранения.
Незаконный оборот наркотиков и алкоголизм.
Проблемы войны и мира и ядерных вооружений.
- А что объединяет Россию и США?
- Общая озабоченность международными событиями и глобальными проблемами. В некоторых случаях проблемы, разделяющие наши страны, могут послужить и объединению, если через диалог и искренние намерения удастся прийти к совместным действиям и общей позиции во благо человечества.
- Какова роль дипломатии в улучшении отношений между нашими странами и ситуации в мире?
- Дипломатия - важная и необходимая составная часть улучшения отношений, наряду с честностью и открытостью.
- Сейчас много пишут о “новых американцах”. Можете ли Вы их характеризовать?
- Эта тема слишком обширна, чтобы кратко излагать её здесь. Отошлю вас к статье, написанной одним австралийским врачом и озаглавленной: "Убить американца". В своём резюме он пишет - я перефразирую: "вы можете попытаться убить американца, если вы должны это сделать… Но, делая это, вы бы просто убивали самого себя, поскольку американцы - это не какой-то конкретный народ из какого-то конкретного места. Они - воплощение человеческого духа свободы. Каждый, кто верен этому духу, повсюду - американец".
- Что Вы предпочитаете: общаться с людьми или читать книгу, компьютер или путешествия, или просто полежать на диване?
- Я люблю читать интересные книги, когда у меня находится время после общения с людьми, которое для меня - главный приоритет. Я пользуюсь компьютером при необходимости - как инструментом общения. Путешествия были и остаются огромной привилегией в моей жизни. Я никогда не теряю попусту время, лёжа на диване.
- Сколько у Вас детей и внуков?
- Два сына, три внука и два правнука.
- А какие книги они читают?
- Моя старшая внучка, которая умерла в 22 года, читала запоем. Она любила научную фантастику, исторические работы, детективы и все хорошие книги. Моя младшая внучка читает христианскую литературу, детективы, хорошую беллетристику и детские книги. Мой десятилетний внук любит книги о животных, динозаврах и персонажах вроде “Немо”, “Звёздных Войн”, книги Марка Твена и биографии знаменитых людей.
- А Ваша любимая книга?
- Очень трудно выбрать любимую книгу, но вот некоторые, оказавшие на меня настолько сильное впечатление, что я прочитала их несколько раз: "Унесённые ветром" Маргарет Митчелл, "Писатель на войне" и "Жизнь и судьба" - обе Василия Гроссмана, "Долгий путь" Славомира Равича.
Недавние книги: "Бегущий за ветром" и "Тысяча сияющих солнц" Халеда Хоссейни, "Плоский мир" Томаса Фридмана, "Три чашки чая" Грега Мортенсона и Дэвида O. Релина
- Какие виды спорта Вам нравятся?
- Люблю баскетбол и американский футбол
- Ваш любимый город или место на земле?
- Я побывала на шести континентах, более чем в 80 странах и во многих городах в каждой из них. Выберу по одному любимому городу на каждом континенте: Сан-Франциско, Куско (Мачу-Пикчу), Москва, Лхаса (Тибет), Луксор (Египет), Алис-Спрингс (Австра-лия).
- Каков Ваш жизненный девиз?
- Узы дружбы - цветы на жизненном пути; сажайте и лелейте их побольше.
- Что бы Вы хотели пожелать гражданам России?
- Хорошей жизни, свободы, процветания и счастья.
4 июня 2010 года, г-же Эйзенхауэр исполняется 80 лет, и мы шлём ей из России сердечные поздравления и самые тёплые пожелания здоровья и счастья.
Владимир КОЛЫЧЕВ,
для “Русской Америки, NY”
Перевод к публикации подготовил Владимир Демыкин
| 
